It's cheap due to lack of interest of transacting onchain at the moment.
I can only speculate, but the reason I personally almost never move my onchain btc is the horrendous surveillance-friendly lack of privacy and very weak pseudonymity the experience provides.
I would never pay for anything with onchain Bitcoin. And I doubt I'm the only one.
