Thread

Zero-JS Hypermedia Browser

Relays: 5
Replies: 1
Generated: 09:46:01
I love etymology, so here goes... Old French word "bureau" to mean covering a writing desk. A bureaucrat would be someone bossing others around from behind such a desk. Mid-19th century: 𝘣𝘶𝘳𝘦𝘢𝘶𝘤𝘳𝘢𝘵𝘦, 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘣𝘶𝘳𝘦𝘢𝘶𝘤𝘳𝘢𝘵𝘪𝘦, 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘣𝘶𝘳𝘦𝘢𝘶, 𝘰𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯𝘢𝘭𝘭𝘺 ‘𝘣𝘢𝘪𝘻𝘦’ (𝘶𝘴𝘦𝘥 𝘵𝘰 𝘤𝘰𝘷𝘦𝘳 𝘸𝘳𝘪𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘥𝘦𝘴𝘬𝘴), 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘖𝘭𝘥 𝘍𝘳𝘦𝘯𝘤𝘩 𝘣𝘶𝘳𝘦𝘭, 𝘱𝘳𝘰𝘣𝘢𝘣𝘭𝘺 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘣𝘶𝘳𝘦 ‘𝘥𝘢𝘳𝘬 𝘣𝘳𝘰𝘸𝘯’, 𝘣𝘢𝘴𝘦𝘥 𝘰𝘯 𝘎𝘳𝘦𝘦𝘬 𝘱𝘶𝘳𝘳𝘰𝘴 ‘𝘳𝘦𝘥’.
2025-12-07 18:27:52 from 1 relay(s) ↑ Parent 1 replies ↓
Login to reply

Replies (1)

I too love etymology, but the fact that me a somewhat literate native speaker can't remember how to spell French derived words seems like a bit of a problem lol (it's always French 🤣) This is why I like Shavian though, or just the idea of a new alphabet for English in general. Spelling bureaucrat as byuracrat would never not be seen as anti literate. But if you mask that spelling with a new script, it would lose that negative connotation. It doesn't lose its origin, like we (English) switched from the runic futhorc to the alphabet
2025-12-07 19:07:51 from 1 relay(s) ↑ Parent 1 replies ↓ Reply