Thread

English: Today, an unknown man entered a children’s camp and beat children for speaking Russian. This happened in western Ukraine, in a suburb of Lviv. A group of children aged 10 to 16 were undergoing an internship at a themed railway camp in western Ukraine. They are passionate about railways, learning how they work, and dreaming of working there in the future. The children were inside the closed territory of the camp when, in the evening, the intruder climbed over the fence and attacked a group of children who were playing. One boy was injured. The attacker claimed he did this because the children were speaking Russian and that no one has the right to speak Russian. That’s how it is. Among those children was my son. If this is not nationalism taken to fascism, then what is it? You should know about this. Thank you for your attention. Русский: Сегодня неизвестный проник в детский лагерь и побил детей за то, что они говорили по-русски. Это произошло на западной Украине, в пригороде Львова. Группа детей от 10 до 16 лет проходила стажировку в тематическом железнодорожном лагере на западной Украине. Они увлечены железной дорогой, изучают её устройство и мечтают работать там в будущем. Дети находились на закрытой территории лагеря, когда вечером неизвестный перебрался через забор и напал на группу играющих детей. Один мальчик пострадал. Нападавший утверждал, что сделал это потому, что дети говорили на русском и что никто не имеет права говорить на русском. Вот так. Среди этих детей был и мой сын. Что это, если не национализм, доведённый до фашизма. Вы должны это знать. Спасибо за внимание. Словарик (EN–RU): • unknown man — неизвестный мужчина • children’s camp — детский лагерь • attack — нападать / атаковать • for speaking Russian — за то, что говорили по-русски • suburb — пригород • internship — стажировка • railway — железная дорога • intruder — нарушитель / проникший без разрешения • climbed over the fence — перелез через забор • injured — пострадал / получил травму • no one has the right — никто не имеет права • nationalism taken to fascism — национализм, доведённый до фашизма https://blossom.primal.net/fb7cb2990ff9a30d06e212b5e2153b5cc4e513335ca4fbc882c1866082f745cb.mov