Yes, the sharding is what was already tried, you can read about it in this (since) reverted readme 
GitHub
GitHub - Spl0itable/nosflare at 4896859710786b070c26f9dc6cfb6aa98a8604e1
A serverless Nostr relay through Cloudflare Workers and Durable Objects - Spl0itable/nosflare