Retro-Crypto has been updated to accept enough dice rolls for 256 bits of entropy. You can also just do 128 if you want. The dev has also added an open source license to the git repo, though I'm still not sure about all the components used from outside. github.com/bowler-bear/retro-crypto