Imagine how incredible it would have been to have a small amount of land with a couple chickens, you would be a king during this time.

As I understand it, yes, there was generally private agriculture in Poland because collectivization was a resounding failure and there was a lot of resistance to the quota system. The other important factor was the black market.