But that's not really apps talking to each other, that's more like referencing the same thing.

he didnt mean that literally, nostr clients talk to relays and relays talk back to clients. interoperability is actually achieved when the data back and forth with relays can be created/interacted with from different types of clients, each specialized in different nips