Exactly. I have the same problem. Sometimes I see certain replies on Nostrich. Some appear on Nostria. Others only show up on Primal or YakiHonne. After a while it gets confusing because you stop knowing which app you need to check to see the whole conversation. I think new users will notice this very quickly too. They will not think about relay differences. They will just wonder why one app shows something and another one does not. And I agree about languages too. If global posts could be filtered or translated into languages I understand that would make discovery much better.