Keys are simple, external 3rd party dependencies aren't (and, as you note, may not be any more secure). It's all about ease of use for non-technical users. But the days of nsec login are numbered, we just need really solid flows for secure custody. nsec.app comes close.