My only experience with Cashu was exactly this. Tried to buy something with lightning and it converted to cashu tokens and were lost. Never used the merchant again Fuck cashu