You might need to sign out of Jumble and sign back in, then navigate to the relay. I have run into that with my terrible habit of just closing tabs without signing out. Give that a try, if its applicable, and let me know. If not, we'll see what else it might be.