Absolutely. My server is a 4 year laptop 🥹

I use an old 2012 Mac Mini with Ubuntu installed as my umbrel machine. Dead simple and silent. You can generally pick them up for less than $100.