"Reimagining Islam" may be a problematic phrase. Looking at website's mission statement, it feels more of an effort to "reimagining Islamic art".

Maybe can change into "Realign our modern views to the true Islam" Though still sounds weird to me 😅

"PodSystems is more than a media project—it is an invitation to reimagine Islam not only as true, but as beautiful and profoundly livable." View article →

I am sorry, this statement itself is problematic. Islam has not become untrue, ugly, or unlivable.

🤔 I don't see that claim anywhere in the PodSystems article. They're just observing there's been a lot of cultural erosion that's happened with the advent of social media algorithms.