That's the correct way to use the em dash. The hyphen is used in "state-level adversary" for example. Monero folks love “state-level adversary” opsec horseshit when shilling the coin, but real state-level adversaries just walk in through the hardware — that’s the part nobody gets to outsmart.