Renting at least gives you the option to upgrade to newer hardware without much cost change, at an overall premium in prices. But it also means you do not need someone in the DC to do physical work.
Anything more than a few years also reduces your flexibility, and increases the "lag" between cost changes if any happen => you passing them on => you getting paid