While this may be a solid filter, I’m reluctant to do it… I’ve always loved the em dash—it’s a beautiful piece of punctuation. As @Lyn Alden once said “we will take back the em dash.”

Hey! I use them on occasion.

ASCII is adequate for computers and English