The docker part is directly from Jumble, I didn't test it since I usually don't use Docker. Can you test if you get the same error with

GitHub

GitHub - CodyTseng/jumble: A user-friendly Nostr client for exploring relay feeds

A user-friendly Nostr client for exploring relay feeds - CodyTseng/jumble

?