Sim, estes conceitos dependem de um certo contexto semântico. No projeto de sistema, "ideia" tem sentido próximo a "ideia" em Platão e Hegel: são estruturas lógico-ontológicas (objetivas). "Espaço lógico" tb. é objetivo, como no primeiro Wittgenstein.