I havent tested that specifically but let’s try. Does the below look correct to you? Some english here that i will google translate into arabic. بعض الإنجليزية هنا وسأترجمها على جوجل إلى العربية.

I did have trouble typing after the arabic. It was inserting characters in the middle of the arabic text. I have never tried typing in a right-to-left language on iOS but I’m assuming that isn’t normal? Or maybe it is because my keyboard is still English which is left-to-right.