I would start with playing around with these two libraries and read the code/docs:
https://github.com/nbd-wtf/nostr-tools
https://github.com/nostr-dev-kit/ndk
Login to reply