What's relevant here is if OCEAN would broadcast that block find or not. Yes or no, if a miner submits a valid block find to OCEAN but they built the template in such a way that it excluded the pool fee and 100% of the reward goes to the miner would OCEAN accept it?

the block goes directly to the network from the miner via their own node. have you really not looked into how datum works?