Why stage it when they can easily get away with it? Faking the Epstein “death” just created a lot of complications and distrust. Obviously they didn’t want him dead but why would they give a shit about Kirk?