As has been pointed out, they can still use each other's work. A fork just gives us multiple release points. If either side of the fork is uncooperative and tries to make code sharing across the fork unnecessarily difficult, that would be splintering. And that would be on whoever does it.