Any information you send to another party can be shared by that party. Using an event type vs a relay doesn't change the laws of information

Yeah, that's why I said gated not private. The gated events basically shouldn't be displayed alongside global events.