It sounds like they haven't heard of the outbox model Also this isn't true "there is no federation among relays" The section seems a bit dated

Replies (1)

We don’t document the relay federation stuff in the nips so it’s easy to understand why they’d miss it.