It's up to schools if they want to respect the kid's pronouns. Kids are just not outed to abusive parents. That's it. And not disclosing that you're trans to parents who would abuse you isn't "punishing your parents for giving you too much freedom"
This is crazy, bro...