As they say, in this German discussion, you can direct the AI to integrate your own data set into the prompt. You don't necessarily have to train the AI directly. But even training will quickly be possible on smaller machines.

And we don't actually need to always use LLM, anyway. You can do a lot with basic machine learning, if you're a dev.