There is no way to use @gmail.com without using Google’s email service is the point I was making

But owning a domain means you can change your backend while maintaining your identity.

Yes but you don't have to use @gmail.com at all. You can partake in the oligopoly that this is about with any domain.