A domain name is just a string you have to pay for and the good ones are all taken 😂 Domains are only easier because no one is working on a nostr solution yet. I don't understand your last point.

I meant We would need a super relay like ditto that talks to many relays for you rather than needing to rely on clients connecting to several relays .