Excellent! That's precisely what I was looking for, thank you. Have you tried the BTCPay plugin (Podserver, I believe?) by any chance?