That could going out on a limb technically explain the missing letterhead and seal, even though I cant recall seeing a previously public written letter from a sitting president not having both included. But it does not explain why he is not titled as president of the United States of America in the letter.

The head of government didn't write the letter, Joe Biden did. That's my point. I don't put my job title on my personal comms either.