I'm not sure if its a good idea to group the inbox (read) and outbox (write) relays under the same line. sure relays are confusing for normal users but if a user is going to actually set some of their relays then they should be either added as an inbox or outbox, not both inboxes are usually very different than outboxes if users are using something like a haven relay. and if the user accidentally adds an outbox relay (sometimes read-only) to their inboxes then its just going to break apps TLDR; inboxes and outboxes are not the same and shouldn't just be a toggle under relay settings