That's exactly where "commons" research was developed! [1] The application to digital spaces started when the library sciences recognized similar processes going on in their realm. [2]
1) https://www.beyondintractability.org/bksum/ostrom-governing
2) https://direct.mit.edu/books/edited-volume/3807/Understanding-Knowledge-as-a-CommonsFrom-Theory-to