Thread

Zero-JS Hypermedia Browser

Relays: 5
Replies: 2
Generated: 09:13:11
Aos colegas de Portugal caso tenha algum no grupo ou de outro país lusofono me tirem uma dúvida. Você s pronunciam a palavra sede de água e sede de empresa de forma diferente? No Brasil sim. Falamos estou com sêde com o acento circunflexo e séde de empresa com acento agudo no é mas escrevemos sede nos dois casos. E vocês?
2025-06-20 01:33:05 from 1 relay(s) 1 replies ↓
Login to reply

Replies (2)

Tem também o sede, do verbo imperativo ser conjugado na terceira pessoa do plural, um equivalente de "sejam" (ordenando que se tornem). "Sede perfeitos como perfeito é vosso Pai celestial". "Sede meus imitadores, como eu também sou de Cristo". Português arcaico do século XIX, eu acho. Na igreja lemos da mesma forma que lemos sede de hidratar-se. https://paste.yeswiki.net/?5cbac4f384ce8b6d#8vmJNeR7uPrDfYXtS7LgYxXAsY3gftTPT3amx1hnFyuz
2025-06-20 02:45:12 from 1 relay(s) ↑ Parent 1 replies ↓ Reply
Sim. Nas bíblias com a interpretação de João Ferreira de Almeida se usa “sede" já em interpretações mais modernas se usa “seja”.
2025-06-20 09:31:44 from 1 relay(s) ↑ Parent Reply