I thought it's only me who can't coup

Actually, our brain needs spatial information to read and understand a sentence. I was struggling with reading these subtitles and wondering how are people ok with them.