Кстати о музыке.
Не могу не напомнить что у Google Music лучшая система рекомендаций, основанная не только на жанрах и сходствах, но и похоже что на ЗВУЧАНИИ и текстах. Ни у какой другой стримминговой площадки такой системы нет и близко, а я пробовал все.
И сегодня с удовольствием представляю вам группу The Mystery Light, с их бессмертным треком с альбома 2019 года под прекрасным названием:
Watching the News, gives me the Blues.
Та-дам:
https://youtu.be/iBY51pSu0Bc
Ну и далее текст первого куплета в моём вольном переводе:
Я просыпаюсь утром
Когда солнце встаёт
И первое что я делаю,
я читаю новости
И то что я читаю, ты знаешь,
я не могу выбросить из головы,
Столько горя и печали,
страх засевший в голове,
и ядерная война, совсем рядом.
Я не могу спать по ночам,
я не могу выбросить это из головы.
Но если завтра не наступит,
почему так много людей бегут?
И если наша жизнь угасает,
то чего мы ждём?
(кстати, весь альбом прекрасен)