Can the Ashigaru Whirlpool coordinator de-anonymize users? I don't know but what I can say is that developing a trustless protocol/service is extremely hard, especially when your starting point is a trustful one.