Take a look at Feedsync as a nostr relay server designed for this use case. Pixie uses it for messaging and file sharing. Ordered feeds so messages don’t get lost.; Clients backfill server inventory (and later send P2P, WebRTC). Traditional nostr relays aren’t a good fit for messaging.

Codeberg.org
feedsync-server
FeedSync is a lightweight way to ship **ordered updates** between devices/users without building your own sync engine. Think append-only feeds +...