I agree on most points, but on the contrary to your point about Bitcoin benefitting from shitcoins’ ideas I’d say that (if we’re assuming inconceivable scenarios) if there were no shitcoins, all the devs would work on Bitcoin, hence the same ideas would be implemented there.
In our realities you’re right though, for example, Lightning was tested on Litecoin before it was implemented on top of Bitcoin.