Everything you just mentioned is possible with a front end client. Having client code execute in the user interface and a server does not undermine #Nostr, nor does #Primal have an incentive to do so.