While you're probably right, I don't think they have to "have" the bitcoin. They can facilitate the transaction and the transfer of the key ownership. As defined in the contract.