Unfortunately I think substr is a centralized service, so hard to do. What I can do though, is improve the dashboard for communities on Nostr. Give me some time and I'll get it sorted.