North Koreans do have a natural right of free speech... Everyone does. That's what rights are. The US is the only place that has a constitutional protection for speech. That still doesn't mean threats of violence is free speech. It's a pretty easy line to draw. You don't have to obfuscate it to make your argument look better.