NPCs are using the word weird because it's their latest programming.
Funny thing is you can show them how programmed they are and all you'll see is a recalibration of their senses as they do some mental gymnastics then they go back to their default state.
