for some reason when I edit "theme" and press "publish" it creates new archjourney-random number pages 😐 Hope I am not doing something wrong

This is super strange! So you press Theme settings and then publish and get a new site? Is it possible for you to record a short video to show what's happening? Thanks a lot!