Google is silently linking phone numbers across your accounts. Discover the privacy risks involved and follow this guide to disable it.