"Sign in with" is the way. Tap into users' muscle memory. No one needs to know or care what an nsec or a signer is.