Nein, I couldn’t find where to enable it. Looked into settings and tried pressing all the buttons on the UI. Actually… I think I get somewhat lost/confused overall, I always forget what each icon does. Have you considered using a … button on the top right that expands into submenus/mini modals like the one on Apple’s Files.app?