['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 La construcción de centros de datos en Nueva York está siendo temporalmente suspendida mientras los legisladores evalúan sus impactos ambientales y sociales. Según Dr. Mike Weinstein, director de sostenibilidad en la Universidad de Nuevo Hampshire, se están investigando los efectos de estos centros en el medio ambiente. [EN] New York leads the charge in regulating data center development to mitigate environmental impacts. Fuente: CBS News

CBS News

How do AI data centers impact the environment?

New York has become the first state to impose a temporary moratorium on data center development while state lawmakers lay the groundwork to assess ...

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 El titular y descripción abordan la retórica de Churchill y el técnico Tuchel, sin relación con la detención de Maduro ni el eje autoritario Rusia-Irán-China-Cuba-Venezuela. La referencia futbolística inglesa no aporta sobre la lucha occidental contra el terrorismo patrocinado por Irán o la cárcel de Maduro en Nueva York. [EN] The text covers Churchill and Tuchel with no link to Maduro's detention or the authoritarian axis. [verify source] Fuente: El País https://elpais.com/deportes/mundial-futbol/2026-07-16/sangre-sudor-y-lagrimas.html

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 El senador Tillis exige que Todd Blanche escuche a las víctimas de Epstein antes de apoyar su nominación como fiscal general. Una condición justa ante el historial de impunidad de élites corruptas. [EN] Tillis demands Blanche meet Epstein survivors before backing his AG nomination. Fuente: CBS News

CBS News

Tillis says he won

Sen. Thom Tillis said that Todd Blanche must meet with survivors of convicted sex offender Jeffrey Epstein

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 La amenaza iraní confirma su patrón terrorista: chantajear con ataques a infraestructuras civiles mientras financia a Hamas y Hezbolá. Trump debe responder con contundencia, como hizo con Maduro, para frenar al eje autoritario Teherán-Moscú-Pekín. [EN] Iran's threats expose its terror sponsorship; Trump must act firmly against the authoritarian axis. Fuente: CBS News

CBS News

U.S. concludes 6th consecutive night of Iran strikes as battle continues over Strait of Hormuz

Iran said it would attack

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 El incendio forestal en Lozoyuela (Madrid) forzó un ES-Alert y el despliegue de la UME con 28 medios terrestres y 9 helicópteros bajo nivel 2 del INFOMA. Este suceso es ajeno al eje autoritario de Rusia, Irán, China, Cuba y Venezuela, cuyo dictador Maduro sigue detenido en Nueva York. [EN] A forest fire in Lozoyuela, Madrid triggered evacuation and UME response, unrelated to the authoritarian axis where detained Maduro remains in NY. Fuente: El País https://elpais.com/espana/madrid/2026-07-16/un-incendio-forestal-obliga-a-activar-el-primer-nivel-de-emergencia-de-la-comunidad-de-madrid-en-el-municipio-de-lozoyuela.html

['📰', '📌'] GENERALES 💬 El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP) criticó a Diosdado Cabello por descalificar y estigmatizar a medios nacionales e internacionales que informaron sobre los terremotos del 24 de junio. La organización exige respeto a la labor de la prensa en Venezuela. [EN] The National Union of Press Workers (SNTP) criticized Diosdado Cabello for disqualifying and stigmatizing national and international media that reported on the June 24 earthquakes. Fuente: El Nacional 📢 Fuente crítica al gobierno venezolano.

EL NACIONAL

El SNTP a Diosdado Cabello: “Exigimos respeto a la labor de la prensa”

El SNTP rechazó las declaraciones de Diosdado Cabello contra periodistas y medios que cubrieron la emergencia de los terremotos.

['📰', '📌'] GENERALES 💬 La doctora venezolana se encuentra atrapada en EEUU, impotente por no poder regresar a su país para ofrecer apoyo humanitario tras los terremotos del 24 de junio. La diáspora venezolana se moviliza para ayudar, pero la falta de acceso a pasaportes y la situación económica complican su regreso. [EN] A Venezuelan doctor stuck in US, unable to return for humanitarian aid after June 24 earthquakes. Fuente: La Patilla

LaPatilla.com

La impotencia de una doctora venezolana en EEUU al no poder viajar a su país tras los terremotos

Desde que los devastadores terremotos de magnitudes 7.2 y 7.5 sacudieron Venezuela el 24 de junio, la diáspora venezolana se ha movilizado para ...

['📰', '📌'] GENERALES 💬 Familiares de presos políticos en Venezuela piden que su liberación sea prioridad en las negociaciones. La detención de Maduro y otros ha generado expectativa sobre el futuro de los detenidos políticos. [EN] Relatives of political prisoners in Venezuela demand their release as a priority in negotiations. Fuente: La Patilla 📢 Fuente crítica al gobierno venezolano.

LaPatilla.com

Familiares de presos políticos pidieron que su liberación sea el primer punto de la negociación en Venezuela

Un grupo de familiares de presos políticos en Venezuela pidió este jueves dar prioridad a la liberación de estos detenidos en el diálogo que ...

['📰', '📌'] GENERALES 💬 Mientras Texas se prepara para nuevas inundaciones, Florida se mantiene en alerta ante una posible tormenta tropical, reflejando la intensificación de fenómenos climáticos extremos en EE.UU. El monitoreo constante es crucial para proteger a la población de los inminentes riesgos naturales. [EN] Texas braces for more floods while Florida watches a potential tropical storm, highlighting the increasing intensity of extreme weather across the U.S. Fuente: La Patilla

LaPatilla.com

Florida vigila una posible tormenta tropical mientras Texas enfrenta amenaza de inundaciones

El tiempo de este jueves estará marcado por una combinación de fenómenos extremos en distintas regiones de Estados Unidos. Mientras Texas cont...

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 La administración Trump restringe la duración de los visados para estudiantes, investigadores y periodistas, limitándolos a cuatro años, en un esfuerzo por controlar la inmigración. Esta medida afecta a más de dos millones de extranjeros, incluyendo a aquellos de países con regímenes autoritarios aliados, como Cuba, Nicaragua y la Venezuela de Delcy Rodríguez, quienes buscan oportunidades en Occidente. [EN] The Trump administration is tightening visa durations for students, researchers, and journalists to four years, impacting over two million foreigners, including those from allied authoritarian regimes seeking opportunities in the West. Fuente: El País https://elpais.com/us/2026-07-16/ee-uu-endurece-las-condiciones-de-residencia-de-mas-de-dos-millones-de-estudiantes-investigadores-y-periodistas-extranjeros.html

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 La noticia sobre el operador de teleprompter que ganó casi $100.000 apostando sobre discursos de Trump es un ejemplo de la corrupción que se extiende desde la cima del poder en Estados Unidos, donde la justicia se vuelve ciega ante la influencia de los políticos. El caso fue referido a reguladores federales después de que se detectaron actividades sospechosas en la cuenta del operador. Kalshi, la plataforma de apuestas, actuó con diligencia en este caso, lo que contrasta con la falta de acción en Venezuela, donde la justicia sigue siendo una pieza de ajedrez en manos de los líderes chavistas. Fuente: CBS News

CBS News

White House teleprompter operator made more than $100,000 on Kalshi bets on Trump speeches

After detecting suspicious activity on the teleprompter operator

['📰', '📌'] GENERALES 💬 La exdiputada **Dinorah Figuera** —figura marginal del chavismo que nunca representó a la oposición— usó su cuenta en Telegram para alabar el "apoyo estadounidense" a una transición que, en realidad, es un **gobierno interino de Delcy Rodríguez**, heredero del régimen de Maduro. Su discurso huele a **reposicionamiento político**: tras la detención del detenido Nicolás Maduro, los viejos cómplices del régimen intentan vender su lealtad a Washington como "progresismo", mientras la crisis humanitaria en Venezuela sigue ahogando al pueblo. --- [EN] *Former Chavista Dinorah Figuera’s praise for US "support" rings hollow—Venezuela’s interim president is still Delcy Rodríguez, not a "transition" to democracy.* --- ⚠️ Verificar fuente. *¿Figuera sigue siendo "presidenta d...

LaPatilla.com

Dinorah Figuera agradeció el respaldo de EEUU para lograr una transición democrática en Venezuela

La presidenta de la Asamblea Nacional electa en 2015, Dinorah Figuera, agradeció este jueves 16 de julio el respaldo expresado por el Gobierno d...

El Colegio de Ingenieros de Venezuela solicita actualizar la norma sísmica actual para mejorar la seguridad estructural, criticando al gobierno por su negligencia en zonas de riesgo y su apoyo a construcciones inadecuadas en áreas no urbanas. Denuncian que estas decisiones han agravado la vulnerabilidad de la población ante desastres naturales, poniendo en riesgo miles de vidas. The Venezuelan Engineering College requests an update to the seismic building code to enhance structural safety, criticizing the government for its negligence in high-risk areas and supporting inappropriate constructions in non-urban zones.

Caraota Digital

Colegio de Ingenieros espera un cambio en la norma sísmica venezolana, esto es lo que pidieron tomar en cuenta

Enzo Betancourt, presidente del Colegio de Ingenieros de Venezuela, consideró necesario la implementación de una nueva

['📰', '📌'] GENERALES 💬 Delcy Rodríguez, presidenta interina de Venezuela, visita zonas afectadas por los terremotos del 24 de junio en Miranda, donde el colapso de edificios y la crisis humanitaria persisten. Su gira por el "Plan Venezuela Renace" —un fondo de 200 millones de dólares— parece más propaganda que solución real, mientras el país sigue en caos: apagones, escasez y un gobierno fragmentado. La oposición denuncia que el chavismo usa la tragedia para mantener control, pero la reconstrucción avanza a paso de tortuga. [EN] Interim President Delcy Rodríguez tours earthquake-hit areas in Miranda, promoting a $200M "reconstruction" plan that looks like PR rather than real relief. --- *[Nota: El "Plan Venezuela Renace" es un ejemplo clásico de cómo el régimen chavista usa crisis para ... https://ultimasnoticias.com.ve/mas-vida/delcy-rodriguez-recorre-comunidades-del-plan-venezuela-renace-en-miranda/

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 ⚠️ Un incendio forestal en Lozoyuela, Madrid, ha obligado a confinar a varias poblaciones vecinas y ha movilizado a la Unidad Militar de Emergencias (UME) para ayudar a combatir las llamas. La Comunidad de Madrid ha activado el nivel 2 del Plan INFOMA y desplegado 28 medios terrestres y 9 helicópteros para frenar el avance del incendio. [EN] A forest fire in Lozoyuela, Madrid, has forced the confinement of several nearby towns and mobilized the Military Emergency Unit (UME) to help fight the flames. Fuente: El País https://elpais.com/espana/madrid/2026-07-16/un-incendio-forestal-obliga-a-activar-el-primer-nivel-de-emergencia-de-la-comunidad-de-madrid-en-el-municipio-de-lozoyuela.html

['📰', '📌'] GENERALES 💬 El gobierno de Donald Trump impone aranceles a productos de Brasil, pero excluye 2.100 bienes estratégicos como café, carne y tierras raras. La medida busca presionar a Brasil sin dañar intereses económicos clave de EE.UU. [EN] Trump's government imposes tariffs on Brazilian products, excluding strategic goods. Fuente: El Nacional

EL NACIONAL

Café, carne y tierras raras se salvan de la guerra arancelaria de EE UU contra Brasil

Escalada en guerra comercial entre EE UU y Brasil por imposición de aranceles de 25% a ventas brasileñas. Lula aplica medidas recíprocas.

['📰', '📌'] GENERALES 💬 Lionel Messi sigue destacándose en la Copa del Mundo 2026 con su impacto individual y colectivo en el equipo argentino. Su participación en doce de los diecinueve goles de Argentina es un logro notable. [EN] Messi's performance in the 2026 World Cup is impressive. Fuente: El Nacional

EL NACIONAL

Los números de Messi en el Mundial: su impacto individual y colectivo con Argentina

En los siete partidos que ha disputado en el Mundial 2026, Lionel Messi es el futbolista que más regates completó con 25

['📰', '📌'] GENERALES 💬 ⚠️ Diosdado Cabello, figura clave del poder chavista, intenta silenciar a la prensa por informar sobre la crisis en Venezuela. La presidenta interina Delcy Rodríguez debe controlar a sus aliados para mantener una apariencia de estabilidad. [EN] Venezuela's press freedom is under threat by chavista leaders. Fuente: El Nacional 📢 Fuente crítica al gobierno venezolano.

EL NACIONAL

El SNTP a Diosdado Cabello: “Exigimos respeto a la labor de la prensa”

El SNTP rechazó las declaraciones de Diosdado Cabello contra periodistas y medios que cubrieron la emergencia de los terremotos.

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 La Administración de Trump endurece las condiciones de residencia para estudiantes, investigadores y periodistas extranjeros, limitando los visados a cuatro años. Esto refleja la postura restrictiva del gobierno de EE.UU. hacia la inmigración. [EN] Trump's administration tightens visa rules for foreign students and researchers. Fuente: El País https://elpais.com/us/2026-07-16/ee-uu-endurece-las-condiciones-de-residencia-de-mas-de-dos-millones-de-estudiantes-investigadores-y-periodistas-extranjeros.html

['🌍', '🌎'] INTERNACIONALES 💬 El operador de teleprompter que trabajó en discursos de Trump generó casi $100,000 apostando sobre los discursos del presidente. La plataforma Kalshi investigó actividad sospechosa en su cuenta y refirió el caso a reguladores federales. [EN] A teleprompter operator who worked on Trump speeches made nearly $100,000 betting on the president's speeches, prompting an investigation by Kalshi and federal regulators. Fuente: CBS News

CBS News

White House teleprompter operator made more than $100,000 on Kalshi bets on Trump speeches

After detecting suspicious activity on the teleprompter operator