Just discovered the AppVerifier app to verify signatures from non-app store apks like those from Obtainium. That's a must have, check it out!
Here's a good tutorial
Github

GitHub
GitHub - soupslurpr/AppVerifier: Verify apps easily.
Verify apps easily. Contribute to soupslurpr/AppVerifier development by creating an account on GitHub.


